فرانتس کافکا ؛ تنها نویسنده ای که پس از مرگ مشهور شد ! + (کتاب های او )


فرانتس کافکا ، تاثیر گذارترین ، مشهور ترین و مرموز ترین نویسنده سده 20 میلادی به شمار می آید که آثار فوق العاده جذاب و ناتمام او  تا امروز هم زنده مانده اند !

این نویسنده تا قبل از مرگ اصلا شناخته نمیشد اما پس از مرگش “ماکس برود” با انتشار آثار او ، کافکا را به شهرتی جهانی رساند ! در ادامه با معرفی این نویسنده شاهکار ، همراه بلاگ کتابتا باشید .

داستان زندگی فرانتس کافکا ؛ مردی که همیشه از افسردگی رنج می برد !

کافکا در سال ۱۹۲۳ در شهر پراگ آلمان و در خانواده ای یهودی چشم به جهان گشود .

او دو برادر و سه خواهر کوچک تر از خودش داشت که دو برادر آن قبل از اینکه او به 6 سالگی برسد

جان باختند و سه خواهر او نیز در طی جنگ جهانی دوم در اردوگاه های نازی ها جان خود را از دست دادند .

کافکا مادری متعصب و پدری خشن داشت و باعث شده بود زندگی برایش به شدت ترسناک شود

و طبق گفته خودش ، همیشه سایه ای از وحشت را روی خودش احساس میکرده است .

یک روز درحالی که فقط یک لیوان اب خواسته بود ، پدرش شبانه اورا بدون هیچ دلیلی از رختخواب بیرون کشید و در بالکن گذاشت تا صبح یخ بزند !

طبق نظر بسیاری از افراد نزدیک به او ، فرانتس کافکا در سراسر زندگیش دچار نوعی اضطراب و افسردگی بوده

که ریشه تمامی آن ها به کودکی سخت و وحشتناک او میگردند .

همچنین تقریبا تمامی داستان های کافکا راجب پدرش است و به نوعی اورا مورد خطاب خودش قرار میدهد .

کافکا در ابتدا و برای اولین زبان ، زبان آلمانی را آموخت و به سادگی صحبت میکرد .

او همچنین زبان چکی را نیز تقریبا بدون نقص استفاده می نمود .

فرانتس کافکا و کتاب های او

تحصیل در رشته شیمی و تعییر رشته

کافکا در سال ۱۹۰۱ دیپلم گرفت و سپس در دانشگاه به یادگیری شیمی پرداخت ؛

اما به دلیل اینکه کلاس های زیاد و طولانی داشت و باعث میشد

نتواند وقت زیادی برای نوشته هایش بگذارد ، تغییر رشته داد و در  رشته حقوق به تحصیل پرداخت .

همچنین چون رشته حقوق چشم انداز  آینده بهتری داشت ، کافکا با انتخاب آن میتوانست پدرش را خشنود کند و به درآمد مناسبی نیز دست یابد.

کافکا در اولین سال دانشگاه ، با بهترین دوستان عمرش یعنی ماکس برود و ولیکس ولیچ آشنا شد

و داستان زندگی این سه ، تا آخر عمر به هم گره خورد .

درواقع ماکس برود نقش اصلی معروفیت فرانتس کافکا را بر عهده داشت و اگر او نبود ، شاید الان هیچ فرانتس کافکایی را نمیشناختیم .

شروع کار پس از تحصیل

کافکا پس از فارق التحصیلی با مدرک دکترا ، بدون دریافت هیچ حقوقی در دادگاه های شهری خدمت سربازی خودش را به سرانجام رسانید .

او در سال 1907 در یک شرکت بیمه ایتالیایی مشغول کار شد

اما به دلیل ساعات کاری زیاد (بیش از 12 ساعت)  و عدم وقت برای نوشته هایش ، در سال 1908 استعفا داد .

دو هفته بعد ، در موسسه بیمه کارگری که شغل مناسب تری بود و کافکا وقت آزاد بیشتری داشت ، مشغول به کار شد .

در همین دوران توانست کلاه ایمنی را اختراع کند و جان صد ها کارگر را نجات دهد .

به طوری که آمار مرگ کارگران به 25 نفر از 1000 نفر رسیده بود .

این اختراع او باعث شد مدال افتخار نیز دریافت کند !

کافکا پس از این اتفاق تهیه گزارش سالانه را به عهده گرفت و بسیار از کارش راضی بود .

او حتی بعضی از این گزارش هارا برای خانواده اش نیز ارسال میکرد .

این شغل خوب او باعث شد بتواند دایره صمیمی پراگ را تشکیل دهد و

با دوستانش ماکس برود و فلیکس ولش فعالیت های ادبی خود را نیز به اندازه کافی انجام دهد .

فرانتس کافکا و کتاب های او

مرگ فرانتس کافکا ؛ بیماری سل اورا به کام مرگ کشاند

فرانتس کافکا به دلیل استفاده از لبنیات پاستوریزه نشده ، ­­به بیماری­ سل دچار شد و چندین دوره مجبور به گذراندن دوران استراحتش شد .

در این دوران خانواده و به خصوص خواهرش از او نگهداری کرده و مخارجش را میپرداختند .

کافکا در  کل دوران زندگی ، دارای بیماری های روحی و جسمی فراوانی بود

از جمله افسردگی ، اظطراب ، یبوست ، جوش صورت ، میگرن و … که سعی داشت با تغذیه ای خوب و گیاه خواری ، آن هارا درمان سازد .

با گسترش بیماری سل در بدنش ، او توانایی خوردن هیچ غذایی را نداشت

و خوردن و آشامیدن به قدری برایش دردناک و سخت بود ، که نمیتوانست چیزی بخورد .

به دلیل عدم گسترش تغذیه درون رگی در  آن زمان ، فرانتس کافکا سرانجام در  اثر گرسنگی

در سال 1934 و درحالی که تنها 40 سال سن داشت دار فانی را وداع گفت  .

انتشار آثار پس از مرگ و شهرتی جهانی !

فرانتس کافکا ، آثارش را به زبان آلمانی گویش پراگ مینوشت و به

به طور عمد ، از واژه هایی استفاده میکرد که که میتوانند معنای گوناگونی داشته باشند و همین باعث شده کار مترجمان تا به امروز هم بسیار سخت باشد .

او اعتقاد داشت زبان آلمانی که عموم مردم استفاده میکنند ، آلمانی حقیقی نیست .

کافکا در سراسر زندگی ، تنها چند داستان نیمه کاره نوشت و تا قبل از مرگش نیز ، آثارش مورد توجه چندانی قرار نگرفت .

فرانتس کافکا وصیت کرده بود پس از مرگش ، آثارش سوزانده شود .

معشوقه اش دوریا دیامانت تا حدی به این وصیت عمل کرد اما دوستش ماکس برود ، بعد ها تمامی آثارش را ویرایش کرده ، سپس منتشر کرد .

آثار کافکا در ایران ، توسط مترجم های زیادی از جمله صادق هدایت ، امیر جلال‌الدین اعلم و حسن قائمیان به زبان فارسی ترجمه شده اند .

اما همانطور که گفته شد ، به دلیل سبک نوشتاری سخت و غیر مشخص کافکا ، امکان ترجمه قطعی و کاملا صحیح او بسیار سخت و گاهی غیر ممکن است و بسیاری از افراد ، از ترجمه های او در ایران رضایت چندانی ندارند .

فرانتس کافکا و کتاب های او

بهترین کتاب های فرانتس کافکا کدام اند ؟

با اینکه تقریبا هیچکدام از نوشته های کافکا کامل نیستند ، اما بسیاری از صاحب نظران اورا تاثیر گذارترین نویسنده قرن بیستم میدانند .

این تاثیر به قدری زیاد است که در ایران ، نویسندگان بزرگی مثل صادق هدایت ، از او الگو برداری کرده و در آثارشان شباهت های بسیاری با طرز تفکر کافکا به چشم میخورد .

از مشهور ترین و پر آوازه ترین آثار کافکا میتوان رمان مسخ ، رمان های محاکمه ، آمریکا و رمان ناتمام قصر را نام برد .

در بسیاری از آثار او ، ناگهان داستان در نقطه ای قطع میشود و خواننده را با چالش های ذهنی زیادی روبرو میکند .

در زیر بهترین کتاب های فرانتس کافکا را به شما معرفی میکنیم :

1 – مسخ

کتاب مسخ که یکی از بهترین کتاب های فرانتس کافکا به شمار میرود

که بی انصافی ها و زیر پا گذاشتن حق افراد و بسیاری از مضمون های دیگر جامعه را به تصویر میکشد .

لحن رسمی و گزارش گونه نویسنده  که تا پایان داستان ادامه می یابد

جذابیت فوق العاده ای به داستان اضافه میکند .

داستان کتاب مسخ راجب فروشنده جوانی به نام گرگور سامسا است ؛

او ناگهان روزی بیدار میشود و خود را حشره ای ترسناک می یابد .

نویسنده به طور خارق العاده و تضاد گونه ای محیط ترسناک و وحشتناک داستان را توضیح میدهد و همین تضاد ، باعث وحشت بیشتر آدمی میشود .

کافکا در کتاب ،  زندگی انسانی را روایت میکند که تا وقتی فردی مفید برای خانواده است  و خرج آن هارا میدهد ؛ مورد احترام است اما به محض اینکه برای آنان بی فایده باشد ، بیرون انداخته خواهد شد .

بهترین کتاب های فرانس کافکا

2 – محاکمه

رمان محاکمه که یکی دیگر از بهترین کتاب های فرانتس کافکا است

اولین بار سال 1925 و پس از مرگ کافکا منتشر شد و در سال 1937 به زبان انگلیسی برگردانده شد .

در این کتاب کافکا سعی کرده به نوعی ترس ها و وحشت هایی که خود در کودکی تجربه میکرده را

به تصویر بکشد و سختی هایی که پدرش بر او تحمیل میکرده را عنوان نماید .

داستان کتاب محاکمه راجب جوزف کا ، که صندوق دار بانک است شروع میشود .

جوزف روزی پس از بیداری با دو مرد از سازمانی ناشناخته روبرو میشود و بدون هیچ اطلاعاتی میگویند که بازداشت است .

مدتی بعد جوزف به آدرسی که به نام دادگاه شناخته میشود میرود و آن یک اتاق زیر شیروانی است .

محیط عجیب و غریبی در آنجا وجود دارد و انگار تمامی افراد که در آنجا حضور دارند اورا میشناسند !

بهترین کتاب های فرانس کافکا

3 – آمریکا

اثر آمریکا که از بهترین کتاب های فرانس کافکا شمرده میشود ، در سال ۱۹۲۷ توسط دوستش ماکس برود ، به چاپ رسید .

کافکا در این کتاب قصد دارد آمریکا را کشوری بسیار فوق العاده و مدرن جلوه دهد .

کافکا آمریکا را طوری نشان میدهد که انگار هرفردی به امریکا بیاید

به هرچیزی میرسد و در اینجا هرکسی درحال تلاش است تا در پیشرفت فناوری نقشی داشته باشد .

داستان کتاب آمریکا ، راجب پسری شونزده ساله به نام کارل روسمنِ است که توسط یک زن خدمتکار از راه به در شده و اورا حامله کرده است .

روسمن توسط خانواده اش با کشتی به نیویورک فرستاده میشود و

روسن جوان ، پس از دیدن الاهه آزادی ،  که قبلا آن را از دور نیز دیده بود ، بسیار خوشحال میشود و آینده خودش را روشن میبیند .

با آمدن روسمن به نیویورک ، داستان زندگی قبلش به طور کامل فراموش شده

و بیشتر به نقش آفرینی های جدید او پرداخته میشود .

بهترین کتاب های فرانس کافکا

حرف آخر

فرانتس کافکا از بهترین و تاثیرگذارترین نویسنده های قرن بیستم میلادی است که تحسین منتقد های زیادی را برانگیخته است .

شاهکار های بی نظیر او مثل “مسخ” و “محاکمه” باعث شده او سالیان سال بر سر زبان ها باقی بماند و نویسنده های ایرانی و خارجی زیادی از او تاثیر پذیرفته اند .

شما کدام اثر کافکا را دوست دارید ؟ به نظرتان بهترین کتاب های فرانتس کافکا کدام اند ؟ حتما در کامنت ها نظرتان را بنویسید 🙂

No comment

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *